【不一樣的革命】撒恩達之夜@Cine Fan夏日國際電影節

《撒恩達之夜》是一部出自伊朗名導演慕森麥馬巴夫手筆的劇情片。這部電影被伊朗伊斯蘭共和國禁了26年的電影在去年的威尼斯影展才首次正式上映,而且上映的版本還是因為被當權者認為是抹黑伊朗1979年的「伊斯蘭革命」,所以被由102分鐘剪至65分鐘。筆者在入場之前已經知道電影曾被刪剪,但沒想到在這短短的65分鐘之中,居然還有部分對白被消音,實在令人吃驚。撰文:伊藤誠

Read more