【讀者投稿】《迷失東京》:一場遲來的心動,一場遲來的領悟

不知你有沒有試過,在很久很久以前,某電影曾在你心頭輕輕的劃出一道傷痕,力道之輕,你從未發覺。在很久很久以後,驀然回首,roller credit裊裊上升之際,你才忽爾明白,情感如遲來的一場暴風雨,一發不可收拾。於我以言,《迷失東京》就是這樣一部電影。

【撰文:Elaine Sham】

rrb8c5kuyk7tnjb_a.jpg

 《以你的名字呼喚我》:在最好的時候遇到你是我的運氣

《迷失東京》是勇奪2004年奧斯卡最佳原創劇本的金像經典,由Sofia Coppola執筆兼執導,不算大片但叫好叫座,從小戴著父親光環的她總算吐氣揚眉。電影以東京作背景,對這個繁華都市的處理是特意的stereotype:不倫不類的電視節目、傻傻分不清的「R」與「L」音、停不了的「はい はい はい」與90度鞠躬……更有趣的是,日語對白特意不添加字幕,讓你跟主角一樣摸不著頭腦,笑聲之外,同時迷失於東瀛國度。

中學時代,也許是驚覺無所事事的日子快要離自己遠去,好一陣子我每天都會看一部電影,風雨不改。《迷失東京》,十八歲的我,匆匆碰上,只記得畫面朦朦朧朧,Scarlett Johansson在窗前的影子揮之不去,Bill Murray的表情有點可笑。《迷失東京》,迷失的不是東京,而是兩顆失落的靈魂。整部電影像首爵士樂,有點藍調,有點纏綿,有點茫然。大叔與女孩在東京街頭的無言告別,我不明所以,但有一種感覺卡在喉嚨裡,無以名狀。

【新戲影評】《童幻逆緣》:是什麼搶劫了你成長的權利?

t015ca236d561d125f0.jpg

年輕的時候,不知道什麼是愛情。又或是,只知道什麼是愛,不明白什麼是情。但,愛是轟烈的,情是安靜的。所以,在世界中心呼喚的是愛,偶爾午夜夢迴的是情。大叔與女孩的相遇相知,不溫不火,沒有驚天動地,沒有來回地獄又折返人間,即使離別,也沒有痛哭流涕,更沒有撕心裂肺,一切都只是安安靜靜的。長大以後,才明白不一定要相愛才難忘。大叔與女孩,都是各自困在生活裡的人,迷惘的時候,剛好遇上了彼此,相濡以沫。只是,相濡以沫,不如相忘於江湖。

當然,看得懂《迷失東京》,與學會欣賞Sofia Coppola,已是其後的事。

第四屆荷蘭電影節的啟示:電影業雖小 卻創下驕人成績

maxresdefault.jpg

作者網誌:Elaine Sham@MOViE MOViE

Facebook專頁 : 給我一個看電影的理由  ( https://www.facebook.com/reasonformovie

Leave a Reply

Your email address will not be published.